Австрийскую деревню Fucking (Фуккинг) переименуют в Fugging, так как
жителям надоели насмешки и туристы, которые фотографируются с указателем, сообщила
мэр местного муниципалитета Андреа Хольцнер.
Деревня Fucking расположена в 350 километрах от Вены, в ней
живут около 100 человек. С 1 января 2021 года она будет называться Fugging,
пишет The Guardian со ссылкой на главу муниципалитета, которому принадлежит
деревня.
#О людяхЖить в Задах и Лохово: тайны названий сибирских сел
Жителей раздражало, что название деревни постоянно
высмеивалось в социальных сетях, а англоговорящие туристы специально приезжали
сфотографироваться с указателем, причем некоторые изображали похотливые сцены. Кроме того, дорожный знак часто воровали.
Деревня официально была заселена примерно в 1070 году, но
местные предания предполагают, что поселение основал баварский дворянин VI века
по имени Фокко. С добавлением суффикса название означает «место людей Фокко». На карте 1825 года используется написание Fuking.
Название деревни попало в книгу австрийского писателя Курта
Палма, по которой в 2013 году сняли комедию «Чертовски плохо» (Bad Fucking).
Источник: